Πού βρίσκεται η πολυεθνική γειτονιά της φωτογραφίας όπου άνθησε το εμπόριο και ο πολιτισμός; Διακρίνονται πινακίδες στα ελληνικά, γαλλικά και αγγλικά, ενώ άνθρωποι κάθε θρησκείας και εθνικότητας ζούσαν ειρηνικά
Η ελληνική επιγραφή «Ανατολή», η βρετανική «Yorkshire» και στο βάθος, το γαλλικό «L’ Union».