«Φωτιά, βρε!». Πώς ο Κολοκοτρώνης “έσωσε” την πανηγυρική υποδοχή στον Όθωνα όταν ο ομιλητής έδωσε το ακατανόητο παράγγελμα: «Πυρ κρoτοβολεί!»

Στις 20 Ιανουαρίου 1833 έφθασε ο Όθωνας στο Ναύπλιο, την πρωτεύουσα του νεοσύστατου ελληνικού κράτους για αναλάβει επίσημα τα καθήκοντά του ως βασιλιάς. Όπως ήταν φυσικό, όλοι οι κάτοικοι της πόλης και των γύρω περιοχών κατέβηκαν στο λιμάνι για να τον υποδεχτούν.

Στη συνέχεια, όλοι πήγαν στο ναό της Αγίας Σωτήρας όπου τελέστηκε πανηγυρική δοξολογία για την υποδοχή του. Στη δοξολογία συμμετείχαν πολλοί κληρικοί ενώ ο περισσότερος λαός δεν μπορούσε να μπει στην εκκλησία και βρισκόταν στο προαύλιο. Όταν τελείωσε η δοξολογία, ο δάσκαλος Κωνσταντίνος Λουκάς έδωσε την πανηγυρική ομιλία έξω από την εκκλησία για την υποδοχή του πρώτου βασιλιά της Ελλάδας.

Η ομιλία ήταν βέβαια στην καθαρεύουσα, αλλά προκειμένου ο Λουκάς να εντυπωσιάσει τους επισήμους, και δη τους Βαυαρούς που συνοδεύαν τον Όθωνα, την είχε διανθήσει με μπόλικους λογιοτατισμούς και αρχαίες εκφράσεις που ελάχιστοι από τους ακροατές καταλάβαιναν. Ο λαός αν και δεν καταλάβαινε τα περισσότερα απ’ όσα έλεγε ο ρήτορας, είχε παρασυρθεί από τη συγκίνηση και το πάθος του. Κάποια στιγμή ο Λουκάς έβγαλε μία μεγάλη φωνή «Πυρ κρoτοβολεί!».

Κανένας δεν κατάλαβε τι είπε, και όλοι συνέχιζαν να τον κοιτούν αποσβολωμένοι. Τότε ο ρήτορας επανέλαβε τη φράση μετά από μικρή παύση. Πάλι, κανένας δεν κατάλαβε τίποτα και ο ένας γυρνούσε στον άλλο με απορία μήπως μπορούσε να του εξηγήσει τι εννοούσε ο ρήτορας. Τότε αυτός κραύγασε άλλη μία φορά: «Πυρ κρoτοβολεί!». Ευτυχώς, ο Γέρος του Μοριά που βρισκόταν ανάμεσα στον κόσμο κατάλαβε τι ήταν το παράγγελμα και φώναξε δυνατά: «Φωτιά, βρε!» Αμέσως στρατιώτες και πολίτες που είχαν μαζί τα όπλα τους άρχισαν να πυροβολούν στον αέρα για να κλείσει η θριαμβευτική υποδοχή του Όθωνα στην Ελλάδα.

Πηγή: Ιωάννη Πύρλα, Περί του εν Ελλάδι αρμοδίου πολιτεύματος υπό φυσικήν έποψιν. Εν Αθήναις: Τύποις του Φωτός,1867, σελίδες 28-29

Αρχική εικόνα: Wikipedia

Διαβάστε στη “ΜτΧ”: Η λαιμητόμος του Ναυπλίου ήταν μεταχειρισμένη και δεν έκοβε καλά. Την έστειλε ο πατέρας του Όθωνα και δεν έβρισκαν εκτελεστές για εκπαίδευση. Τι απέγινε ο πρώτος Έλληνας δήμιος