Ο Κερτ Κομπέιν αγνοούσε τι ήταν το “teen spirit”. Δεν ήταν το επαναστατικό πνεύμα όπως νόμιζε αλλά το αποσμητικό της πρώην κοπέλας του, που ενόχλησε τη νυν

Η έμπνευση ήρθε από ένα σλόγκαν στο τοίχο του

Πέρασαν όλη τη νύχτα μαζί πίνοντας μπύρες και συζητώντας. Η τραγουδίστρια εκνευρισμένη έγραψε σε έναν τοίχο απέναντι από το μαιευτήριο: “Αυτή είναι μια κλινική-απάτη”, ενώ ο Κομπέιν λίγα μέτρα παρακάτω έγραψε με κόκκινα γράμματα “Ο Θεός είναι βασιλιάς”. Την ίδια νύχτα επέστρεψαν στο μοτέλ του Κομπέιν και ενώ ο τραγουδιστής κοιμόταν, η Χάνα άρπαξε ένα μαρκαδόρο και έγραψε στο τοίχο του δωματίου του ” Kurt smells like teen spirit”, ο Κερτ μυρίζει σαν νεανικό πνεύμα.

Όταν το είδε μπροστά του θεώρησε πως ήταν μια φιλοφρόνηση από τη φίλη του για το ανυπότακτο και επαναστατικό πνεύμα του. Οι δύο φεμινιστές της δεκαετίας του ’90 συζητούσαν συχνά για το πως θέλουν να αλλάξουν τον κόσμο, για το πανκ και την αναρχία. Ο λόγος όμως που η Χάνα έγραψε αυτό το σύνθημα στον τοίχο του ήταν τελείως διαφορετικό.

Η Χάνα δεν είχε στο μυαλό της το ελεύθερο πνεύμα του Κομπέιν αλλά ένα αποσμητικό.

Το “Teen spirit” ήταν το αποσμητικό που φορούσε η πρώην κοπέλα του Κομπέιν, Τόμπι Βάιλ, τραγουδίστρια των Μπικίνι Κιλ. Η Χάνα θεωρούσε πως παρόλο που είχαν χωρίσει, η Βάιλ τον είχε σημαδέψει με τη μυρωδιά της και γι αυτό εκείνος μύριζε όπως και το αποσμητικό της.

Το τραγούδι εκτόξευσε τις πωλήσεις του αποσμητικού

Το σύνθημα που είδε ο Κομπέιν στον τοίχο του τον ενέπνευσε να γράψει το τραγούδι που θα αντιπροσώπευε μια γενιά. Έξι μήνες αργότερα της τηλεφώνησε και την ρώτησε αν θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ως στίχο σε ένα τραγούδι του τη φράση που είχε γράψει σε εκείνον τον τοίχο. Εκείνη δεν αρνήθηκε, απόρησε όμως πως θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει κάτι τέτοιο ως στίχο.

Ο Κομπέιν έγραψε ένα τραγούδι που σημάδεψε τη δεκαετία του ’90 και όχι μόνο,  καθιέρωσε τους Νιρβάνα στο μουσικό στερέωμα και αθελά του φυσικά, εκτόξευσε και τις πωλήσεις του αποσμητικού.