Η άγρια κόντρα Δημήτρη Χορν και Ειρήνης Παππά. Ο Χορν αμφισβήτησε την αξία της και ζήτησε να μην πρωταγωνιστήσει στο Ηρώδειο. Για “υστερία” τον κατηγόρησαν ανώνυμα συνάδελφοί του

Τον Αύγουστο του 1979 η Ειρήνη Παππά επρόκειτο να πρωταγωνιστήσει στο Ηρώδειο, παίζοντας στο θεατρικό έργο του Γουίλιαμ Σαίξπηρ «Αντώνιος και Κλεοπάτρα».

Την παράσταση θα σκηνοθετούσε ο Μιχάλης Κακογιάννης.

Με αφορμή όμως τη συμμετοχή της ηθοποιού, ξέσπασε άγριος καυγάς ανάμεσα σε αυτήν και τον Δημήτρη Χορν, που μιλούσε για την Ειρήνη Παπά με υποτιμητικά λόγια και αμφισβητούσε τις ερμηνευτικές της ικανότητες επί σκηνής.

Η «έκρηξη» του Χορν κατά της Παππά

Λίγο πριν από την πρεμιέρα του θεατρικού έργου, το θέμα συζητήθηκε στο Γνωμοδοτικό Συμβούλιο του ΕΟΤ. Σε κάποια στιγμή της συνεδρίασης, ειπώθηκε ότι, «κανένας δεν θα αρνούνταν να δει την Ειρήνη Παππά να ενσαρκώνει την Κλεοπάτρα».

Η φράση αυτή όμως, έκανε έξαλλο τον Δημήτρη Χορν, που ως μέλος του Συμβουλίου είχε αντίρρηση για τη συμμετοχή της δημοφιλούς ηθοποιού.

«Αρνούμαι εγώ να δω την Παππά στο Ηρώδειο. Δεν έχει παίξει ποτέ της θέατρο στην Ελλάδα. Αμφισβητώ την αξία της. Και παραιτούμαι από το Γνωμοδοτικό Συμβούλιο», δήλωνε  εκνευρισμένος ο Χορν.

Η έκρηξη του ηθοποιού έμεινε προσωρινά αναπάντητη.

Ο σκηνοθέτης Μιχάλης Κακογιάννης που ήταν παρών, αν και εξεπλάγην αρνητικά από τον πάλαι ποτέ πρωταγωνιστή του, δεν αντέδρασε.

Επενέβη όμως κατευναστικά, ο γενικός γραμματέας του ΕΟΤ Παναγιώτης Λαμπρίας:

«Εν πάση περιπτώσει, έχομεν ανειλημμένη υποχρέωση απέναντι στον κύριο Κακογιάννη.

Έχομεν εγκρίνει το έργο του με την Ειρήνη Παπά και το ανακοινώσαμε σε ειδική συνέντευξη τύπου», έλεγε στη συνεδρίαση.

Όταν οι υπεύθυνοι διαβεβαίωσαν τον Χορν ότι, η παράσταση θα είχε το εχέγγυο του Κακογιάννη, απάντησε και πάλι απαξιωτικά.

«Ο σκηνοθέτης δεν μετράει και ο ηθοποιός είναι το παν».

Ο Κακογιάννης απάντησε:

«Δεν πρόκειται για αμφισβήτηση της καλλιτεχνικής αξίας της κυρίας Παππά μόνο, αλλά και για ουσιαστική αμφισβήτηση της συμβολής του σκηνοθέτη στο θέατρο. Με τον Δημήτρη έχω θαυμάσιες αναμνήσεις από εκείνη την εποχή που ήμουν ο σκηνοθέτης του θιάσου Λαμπέτη – Χορν.

Στην αρχή της καριέρας μου στην Ελλάδα δεν είχα μεγαλύτερο σύμμαχο από αυτόν».

Παρά τις αντιρρήσεις πάντως, η παράσταση θα παιζόταν κανονικά στον προκαθορισμένο χρόνο και τόπο.

Ο Δημήτρης Χορν εναντίον όλων

 Όταν η Ειρήνη Παππά έμαθε τι είχε ειπωθεί στον ΕΟΤ, πέρασε στην αντεπίθεση.

«Ο κύριος Χορν έχει κάθε δικαίωμα να μην του αρέσω και πιστεύω πως γνήσια δεν του αρέσω, όπως άλλωστε γνήσια δεν μου αρέσει και μένα αυτός.

Αλλά εφόσον γνωμοδοτούσε, θα έπρεπε τα επιχειρήματά του να ήταν τεκμηριωμένα.

Λυπάμαι ωστόσο που παραμονές μιας δύσκολης πρεμιέρας, τέτοιες δηλώσεις δημιουργούν στο θεατή ατμόσφαιρα στρατοδικείου.

Η παράσταση δεν είναι δίκη, ούτε η σκηνή γήπεδου», έλεγε χαρακτηριστικά.

Στο πλευρό της ηθοποιού στάθηκαν από την πρώτη στιγμή πολλοί ηθοποιοί, οι οποίοι όμως ανώνυμα έκαναν καυστικές δηλώσεις εναντίον του Χορν.

Μεταξύ άλλων έλεγαν:

«Ο αιώνιος εστέτ τα ‘βαλε από ζηλοφθονία με την Παππά που είναι υπόδειγμα συναδέλφου και η φήμη της στο εξωτερικό μοναδική».

«Αυτός που κρίνει την Παππά, λησμόνησε το πρόσφατο δικό του φιάσκο στο Ηρώδειο;. Τότε έπαιξε καλά τους κλασσικούς ρόλους;

Ήταν απαράδεκτος και στον Ερρίκο Δ΄και στο Ριχάρδο Γ΄ και στο Δον Ζουάν.»

«Τουλάχιστον η Παππά έντιμα μπαίνει τώρα στον ελληνικό θεατρικό χώρο, ενώ αυτός είναι φευγάτος εδώ και δέκα χρόνια»

«Αφού διάλεξε το παλάτι από την σκηνή και τους υπουργούς από τους συναδέλφους του, ας μας αφήσει πια στην ησυχία μας με τις υστερικές απαιτήσεις του».

Λίγο πριν την επίσημη πρεμιέρα πάντως, οι δημοσιογράφοι αναζήτησαν και πάλι τον Δημήτρη Χορν, ο οποίος ήταν αμετακίνητος σχετικά με τη συμμετοχή της Ειρήνης Παππά.

«Το Ηρώδειο δόθηκε στην Παππά λόγω των κινηματογραφικών της επιτυχιών, ενώ το είχαν ζητήσει ηθοποιοί όπως η Λαμπέτη και ο Κατράκης. Γιαυτό δεν θα είχα καμιά αντίρρηση να δω ένα κινηματογραφικό έργο της κυρίας Παππά στο Ηρώδειο», έλεγε επιτιμητικά ο Δημήτρης Χορν.

Διαβάστε επίσης στη “ΜτΧ”: Η κινηματογραφική συνάντηση του Κώστα Γκουσγκούνη με τον Δημήτρη Χόρν. Ο άγνωστος ρόλος του καφετζή στην ταινία «Μια ζωή την έχουμε». Ποιοι ηθοποιοί θα έπαιζαν τους πρωταγωνιστικούς ρόλους…